则双方已履行其 HSR 申请义务并可完成交易
Posted: Sun Jan 05, 2025 6:37 am
等待期从何时开始? 对于大多数交易,HSR 等待期从 FTC 和司法部收到买方和卖方的完整 HSR 文件时开始(例外:对于 § 801.30 交易,只需收到买方的文件)。文件必须送达 FTC 的合并前通知办公室和司法部运营办公室合并前部门,并在东部时间下午 5:00 下班前收到。当亲自提交文件时,各方应考虑通过每个机构的大楼安全检查所需的时间,这可能需要长达 15 分钟。 如果申报不完整,则可能会被“退回”——这意味着等待期的开始时间将被推迟,直到申报中的缺陷得到纠正。例如,延迟支付申报费或未能提供准确完整的第 5 项信息可能会导致退回。
等待期有多长? 对于大多数申请,等待期为 30 天(现金要约 尼日利亚手机号码 收购和 11 USC § 363 破产为 15 天),并在最后一天的美国东部时间晚上 11:59 到期。等待期的第一天将是机构收到完整 HSR 申请的第二天。如果最后一天(30 日或 15 日)是联邦假日或周末,则等待期的结束时间将延长至下一个工作日的美国东部时间晚上 11:59。如果等待期到期而任何一方机构均未发出补充信息请求(第二次请求),。机构不会发送信函或通知告知等待期已结束。双方也可以请求提前终止等待期,而不是等待整个等待期结束。
什么是“提前终止”? 任何一方均可在等待期满 30 天(或 15 天)之前请求提前终止 (ET)。与等待期到期一样,ET 授予意味着双方已履行 HSR 申报义务并可完成交易。重要的是,由于任何一方均可请求 ET,因此当交易一方请求 ET 而另一方未请求 ET 时,可能会授予 ET。请注意,FTC 会在其网站和《联邦公报》上公布 ET 授予情况,从而向公众公开授予 ET。(您也可以通过Twitter @FTC注册接收 ET 通知。) 一方当事人可以在 HSR 申报时或在申报后,在等待期仍开放的情况下,通过向两家机构发送纸质信件提出 ET 请求来申请 ET。
等待期有多长? 对于大多数申请,等待期为 30 天(现金要约 尼日利亚手机号码 收购和 11 USC § 363 破产为 15 天),并在最后一天的美国东部时间晚上 11:59 到期。等待期的第一天将是机构收到完整 HSR 申请的第二天。如果最后一天(30 日或 15 日)是联邦假日或周末,则等待期的结束时间将延长至下一个工作日的美国东部时间晚上 11:59。如果等待期到期而任何一方机构均未发出补充信息请求(第二次请求),。机构不会发送信函或通知告知等待期已结束。双方也可以请求提前终止等待期,而不是等待整个等待期结束。
什么是“提前终止”? 任何一方均可在等待期满 30 天(或 15 天)之前请求提前终止 (ET)。与等待期到期一样,ET 授予意味着双方已履行 HSR 申报义务并可完成交易。重要的是,由于任何一方均可请求 ET,因此当交易一方请求 ET 而另一方未请求 ET 时,可能会授予 ET。请注意,FTC 会在其网站和《联邦公报》上公布 ET 授予情况,从而向公众公开授予 ET。(您也可以通过Twitter @FTC注册接收 ET 通知。) 一方当事人可以在 HSR 申报时或在申报后,在等待期仍开放的情况下,通过向两家机构发送纸质信件提出 ET 请求来申请 ET。